Tim Keller antwortet auf den verbreiteten Einwand, dass die AT-Gebote ausser Kraft seien:
The New Testament gives us further guidance about how to read the Old Testament. Paul makes it clear in places like Romans 13:8ff that the apostles understood the Old Testament moral law to still be binding on us. In short, the coming of Christ changed how we worship but not how we live. The moral law is an outline of God’s own character—his integrity, love, and faithfulness. And so all the Old Testament says about loving our neighbor, caring for the poor, generosity with our possessions, social relationships, and commitment to our family is still in force. The New Testament continues to forbid killing or committing adultery, and all the sex ethic of the Old Testament is re-stated throughout the New Testament (Matthew 5:27-30; 1 Corinthians 6:9-20; 1 Timothy 1:8-11.) If the New Testament has reaffirmed a commandment, then it is still in force for us today.
Further, the New Testament explains another change between the Testaments. Sins continue to be sins—but the penalties change. In the Old Testament things like adultery or incest were punishable with civil sanctions like execution. This is because at that time God’s people existed in the form of a nation-state and so all sins had civil penalties.
Danke, NP, für den Hinweis.
Peter hat mittlerweile eine deutsche Übersetzung gepostet.